Война в истории моей семьи. Часть 1

Война в истории моей семьи. Часть 1
Дорогие майчармельки, здравствуйте! Наступает очень важный праздник — День Победы. К этому событию МайЧарм запускает серию статей в рубрике "Задушевный диалог", где будут Ваши ответы, дорогие пользовательницы, на наш вопрос о Великой войне, о том следе, который она оставила в каждой семье. Если у Вас есть желание и время, пишите в личку мне свой ответ на вопрос, который будет представлен в этой статье.

Александр Твардовский писал:

Война — жесточе нету слова.
Война — печальней нету слова.
Война — святее нету слова
В тоске и славе этих лет.
И на устах у нас иного
Ещё не может быть и нет.


Эти строки совершенно верно отображают те эмоции, которые вызывает слово "война". Сразу вспоминаются родные, которые воевали за мирное голубое небо над нашими головами, не жалея себя, сил, здоровья, рискуя всем, что есть. Каждому хотелось жить, но для каждого Отечество — важнее всего. И наша обязанность, наша задача — сохранить память о тех ужасных днях. А начинать стоит, конечно же, со своей семьи, с памяти о своих родных и близких...

МайЧарм всех сближает, мы здесь как одна огромная семья, поэтому делимся самым всем самым важным. Сегодня в "Задушевном диалоге" мы поговорим с майчармельками на трудную тему для каждого — "Война в истории моей семьи", где узнаем чуть больше о героизме наших людей не просто на словах, а на конкретных примерах. Всего один вопрос — но столько разных ответов, от которых появляется особая гордость и слезы на глазах...


— Какой след оставила Великая Отечественная война в истории вашей семьи?


rufina74:
Вот лишь несколько историй из жизни моей семьи, которыми хотела бы поделиться с вами в канун Великого праздника Дня Победы над фашистскими захватчиками.

***

Жизненный путь нашей семьи, как и повсюду в нашей стране, прошел через огненные версты войны.
Мой прадед по отцу моей мамы Павел Петрович Лысенко родился в 1901 году, прошел три войны: гражданскую, финскую и Великую Отечественную. На фронт был призван в 1940 г, дошел до Берлина. Демобилизовался в 1945 году. Со своим полком освобождал село Петрищево, где была казнена Зоя Космодемьянская. Дед называл ее Таня, когда рассказывал о том случае на войне. А запомнилась эта героическая девушка по статье в газете «Правда» военного корреспондента Петра Лидова. Дед говорил, что когда их полк шел по следам отступающих фашистов, то в каждом селе, городе были виселицы, колодцы, забитые трупами жителей…

Когда он солдатом вернулся домой - не узнал своих подросших детей. Сынишка Мишка (мой дед), похваляясь, носил пилотку солдатскую на улице и медали, так и растерялось все, о чем сожалел прадед после всю свою уже взрослую жизнь.
О жизни на фронте рассказывал редко, не мог смотреть фильмы о войне. В 1964 г. по радио часто звучала песня «На безымянной высоте», написана она по реальным событиям. Дед пережил подобное. И услышав страшные слова «нас оставалось только трое из восемнадцати ребят», опрометью выскакивал в сени, утирая залитое слезами лицо рукавом рубахи…

К великому сожалению, единственную фотокарточку солдата с надписью – Привет из Берлина – мы не сохранили. Всю жизнь всматриваюсь в лица фронтовиков – ищу среди них прадеда. Какой он был в те годы? Вечная память погибшим, многие лета – живым.


***

Мой прадед по матери моей мамы (бабушке) – Николай Сергеевич Борисенко во время войны был машинистом, водил составы на фронт. Бывало возвращался, а весь паровоз продырявлен снарядами. Однажды взорвался котел с топливом. Он и его молодой помощник выжили, но почти год лежали в госпитале с обожженной кожей с месивом вместо носа, губ, щек…
Николай Сергеевич Борисенко награжден орденами и медалями. В мирной жизни строил дом, растил сад. С верной супругой вырастили пятеро детей. Сыновья: Анатолий – машинист, Евгений - капитан. Юрий – профессор. Дочери: Вера (моя бабушка) – врач. Руфина (моя любимая внучатая тетушка) – инженер. Старики помогали поднимать многочисленных внуков. Светлая память дорогим родным.



***

Горжусь моим двоюродным прадедом! Родным братом прадеда Николая, о котором рассказывала выше. Прадед Иван Сергеевич Борисенко был призван на фронт с первых дней войны, совсем юным. Был ранен, тонул в белорусских болотах. Его спасла из соседней деревни девушка-подросток Зося. Под страхом смерти от фашистских карателей она приносила солдату еду, делала перевязки. Тогда то молодой боец обещал девушке, если останется жив – вернется и женится на ней.

Иван Сергеевич Борисенко дошел до Берлина. После войны Иван вернулся в Белоруссию и привез молодую жену Зосю (они вместе на фото с внуками) в Казахстан, ее там стали звать - верная Соня. Дед всю жизнь работал машинистом на тепловозе. Вырастили шесть детей и внуков. Светлая память всем моим дорогим родным, близким. Пусть война никогда не повторится больше!




Юлия Б 1985:
Моего дедушку по папиной линии звали Тимофей Самсонович. Когда началась война, ему было 29 лет.

К сожалению, мне не известны все подробности, но одно я знаю точно — дедушка дошёл до Праги, был ранен, но выжил! Ему были присвоены заслуженные награды, такие как Орден Красной Звезды, Орден Славы, Орден Отечественной войны...

Война не сломила его дух, но всё же, к сожалению, не прошла бесследно для общего состояния здоровья. Однако, так или иначе, дедушки не стало в 1977 году. А до этого времени, он успел создать счастливую семью, в которой родились шестеро детей, включая моего папу.

Вот такая история.



Глазированная:
Про свою семью могу рассказать вот что: мой дедушка по отцовской линии воевал. Где точно, не знаю, он никогда о войне не рассказывал. Был ранен и осколки были с ним до конца его дней. Я знаю, что он был в плену и работал в Германии на шахте. И еще там был врач-немец, не знаю точно, почему, но он жалел дедушку и освобождал его от тяжелой работы, лечил и хорошо к нему относился. А после войны и освобождения из плена моего дедушку преследовала советская власть за то, что он был в плену у врага. Вот как-то так.



Golden_Nut:
Война наследила в нашей семье. По линии мамы мой дедушка Дмитрий прошел и Первую, и Вторую мировые войны, но категорически избегал каких-либо рассказов о войне. Во время Первой Мировой войны он подвергся химической атаке, после чего пострадали его зрение и нервы. В ВОВ его служба была по хозяйственной части (по состоянию здоровья), не на передовой.

Мой родной дядя Иван по линии мамы, старший ребенок в большой семье, был совсем юным, когда пошел добровольцем на фронт и попал в какое-то спецподразделение. Когда он был еще жив, а я была еще совсем маленькой, меня до глубины души потряс его рассказ, как он, спасаясь от немцев, залез на дерево и был свидетелем того, как фашисты вырезают на спине советского солдата звезду в назидание партизанам.

Второй дядя, самый красивый и с хорошим характером парень в селе, ушел на войну и не вернулся, и тетя после него никогда уже не вышла замуж, потому что до самой смерти любила Федора.

По линии папы военная была короткой: папиного отца Якова перед самой войной посадили в тюрьму по чьему-то доносу, а в первые дни войны отправили искупать свой грех перед Родиной на передовую, где он и погиб сразу же. А папин дед вернулся с войны без ноги и жил потом недолго. Так что нет у меня бодрых историй, а лишь тягучая душевная боль от воспоминаний о том, что никто в нашей семье, кто был причастен ко Второй Мировой Войне, не любил говорить о ней.

Продолжение следует...
Тэги: 9 мая
Рейтинг поста:  +33 Не понравилось Понравилось
Код для вставки
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник".
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
myCharm.Ru Война в истории моей семьи. Часть 1
  Дорогие майчармельки, здравствуйте! Наступает очень важный праздник — День Победы. К этому событию МайЧарм запускает серию статей в рубрике "Задушевный диалог", где будут Ваши ответы, дорогие пользовательницы, на наш вопрос о Великой войне, о том следе, который она оставила в каждой семье... Читать полностью

« Кинодневник-2: фильм "Жасмин" | Война в истории моей семьи. Часть 2 »


Смотрите также:
Комментарии:

Страницы: 1 2

6 мая 2016 года
+1  
Помним, скорбим...
Вечная память и благодарность нашим прадедам за мирную жизнь

Печальная песнь (автор поста)
6 мая 2016 года
 

6 мая 2016 года
+1  

Спасибо большое, Лида, за пост и за опрос
Очень уж редко мы об этом говорим, к сожалению.

Печальная песнь (автор поста)
6 мая 2016 года
 
Я очень рада, что эта идея нашла отклик у наших майчармелек. 9 Мая - это один из важнейших праздников для всех нас.
Гостюшка пишет:
Очень уж редко мы об этом говорим, к сожалению
Это печально, но все забывается...

6 мая 2016 года
+1  
Низкий поклон всем ветеранам! Вечная память всем, кого уже нет с нами!
Никто не забыт, ничто не забыто!

Печальная песнь (автор поста)
6 мая 2016 года
+1  
Помним, гордимся

6 мая 2016 года
+1  
Спасибо, девочки, за ваши рассказы.

Печальная песнь (автор поста)
6 мая 2016 года
 
Руфиночка, тебе спасибо огромное за интересный рассказ о твоих родственниках, которых затронула война...

6 мая 2016 года
+1  
И тебе спасибо за идею поделиться этим.

Печальная песнь (автор поста)
6 мая 2016 года
 

6 мая 2016 года
+1  
Ответ для rufina74
Руфина, так тебя в честь двоюродной тети назвали?
А я думала, что ты по национальности не русская, раз такое удивительное имя
А у тебя все деды русские
Очень интересная у них судьба

6 мая 2016 года
+1  
Меня, точнее даже, назвали в честь прабабушки Руфины. (жена прадеда Николая, про которого рассказала вторым), потом уже бабушка Руфина и дед Николай назвали самую последнюю свою дочку из пятерых детей Руфиной. Потом через много лет меня назвали в честь них. А еще через много лет у нас появилась еще одна девочка в роду Руфина, ей сейчас чуть больше двадцати. У нас это имя в роду любят. Считается счастливым. Прабабушка Руфина прожила, хоть и трудную из-за войны, но очень счастливую жизнь. Потому что рядом был любящий дед Николай. Ой, их история - вообще песня лебединая. Бабушка умерла в 90 с лишним лет и дед быстро за ней ушел, от тоски. А так до последнего все на нее, как на девочку смотрел, любовался. Все вместе, никому не мешали, всегда было им о чем вдвоем поговорить. Бесподобные старики.
А по крови у меня папа немец, мама наполовину украинка, наполовину русская. Вот такая "мешанина" в крови)

7 мая 2016 года
+1  
а имя имеет какие корни, что оно значит?

7 мая 2016 года
+1  
Руфина в переводе, кажется ,с греческого "подруга", есть еще перевод - "рыжая". ))) Еще можно произносить имя как Руфь. Это уже славянские корни, так звали святую.

7 мая 2016 года
 
rufina74 пишет:
Руфь. Это уже славянские корни, так звали святую.
ну что ты, это имя имеет глубоко еврейские корни, в Библии есть даже Книга Руфь

7 мая 2016 года
 
Да-да, ты права, конечно, еврейские) Видишь, сколько во мне всего намешано)) Может, кстати, и евреи были в роду, кто знает)

6 мая 2016 года
+1  
Какой трогательный пост
А если это лишь первая часть, так вообще - в итоге словно сборник выйдет))

Ой, а я пообещала тебе тоже написать, а сама заболела и забыла

Печальная песнь (автор поста)
6 мая 2016 года
+1  
owlways пишет:
Ой, а я пообещала тебе тоже написать, а сама заболела и забыла
а ты пиши, еще успеешь)) Я подожду))
owlways пишет:
А если это лишь первая часть, так вообще - в итоге словно сборник выйдет))
Ну да) Такой мини-сборничек

6 мая 2016 года
+1  
Правильно. Может быть, еще кто-то из девочек увидит, прочитает и поделится своими историями.

Печальная песнь (автор поста)
6 мая 2016 года
+1  
owlways пишет:
сама заболела
Выздоравливай, моя дорогая) Не надо болеть

7 мая 2016 года
+1  
Спасибо

6 мая 2016 года
+1  
Трогательно! Думаю о войне всегда со слезами, ведь сколько людей хороших не вернулось! Об этом никогда нельзя забывать...

Печальная песнь (автор поста)
7 мая 2016 года
+1  
Вечная память всем, кто воевал за наше будущее...

6 мая 2016 года
+1  
Помним, гордимся

Печальная песнь (автор поста)
7 мая 2016 года
+1  

6 мая 2016 года
+1  
Замечательный пост! Спасибо. Низкий поклон всем ветеранам войны. Светлая память погибшим в этой страшной войне.

Печальная песнь (автор поста)
7 мая 2016 года
 

6 мая 2016 года
+1  
Спасибо, что организовала этот опрос, Лидия!

Печальная песнь (автор поста)
7 мая 2016 года
+1  

6 мая 2016 года
+1  
Читаешь, и грустно, и слезы...
Столько прожить, пройти половину планеты...

Я тоже обещала написать, не успела:сборы, дорога, отпуск. Завтра мама ко мне прилетает, я у нее подробно спрошу. И если не поздно, Лидия, можно и мне прислать весточку о моих родственниках?..

Печальная песнь (автор поста)
7 мая 2016 года
 
AnaitiSS пишет:
Читаешь, и грустно, и слезы...


AnaitiSS пишет:
И если не поздно, Лидия, можно и мне прислать весточку о моих родственниках?..
Конечно, можно)) Еще не поздно

7 мая 2016 года
+1  
Как встречу маму, поговорим, так и напишу!

Печальная песнь (автор поста)
7 мая 2016 года
 
буду ждать

7 мая 2016 года
+1  

6 мая 2016 года
+1  
Не могу без слез читать про войну... Перед глазами сразу рисуется фронтовая жизнь, наполненная страхом, смертью, неизвестностью. К сожалению, я не застала никого из родственников, кто бы участвовал во второй мировой. О том, где воевали и где погибли прадеды узнавала через интернет, благо сейчас информацию рассекречивают.

Большое спасибо за пост, за личные истории. Об этом надо говорить, надо передавать подрастающему поколению, чтобы избежать подобного в будущем. Помним и гордимся!

Печальная песнь (автор поста)
7 мая 2016 года
 

6 мая 2016 года
+1  
Тема войны всегда трогает сердце. В праздничные дни особенно касается. Люблю в это время смотреть фильмы на военные темы. Да и вообще, они всегда меня трогают.
Как хрупок мир, как надо нам его беречь

Печальная песнь (автор поста)
7 мая 2016 года
 
Mari67na пишет:
Тема войны всегда трогает сердце.
9 Мая - особый праздник... Да вообще, тема войны Великой Отечественной - особая тема, о которой нужно помнить всегда.

Mari67na пишет:
Как хрупок мир, как надо нам его беречь

6 мая 2016 года
+1  
Почему-то у меня песни не играют

Печальная песнь (автор поста)
7 мая 2016 года
 
нужно на них два раза нажать: первый раз уйдет эта темная "вуаль", а второй раз уже нажать на play - и должно все заиграть))

7 мая 2016 года
+1  
я так и делаю, но не играет

Печальная песнь (автор поста)
7 мая 2016 года
 
может у тебя на ноутбуке или компьютере звук выключен? Я утром перепроверила все: все играет.

7 мая 2016 года
+1  
нет, у меня вообще курсор не движется

Печальная песнь (автор поста)
7 мая 2016 года
 
Mari67na пишет:
у меня вообще курсор не движется
не движется куда? На play? А можешь сделать скрин той ситуации, которая получается при попытке включит песню?

7 мая 2016 года
+1  
Печальная песнь пишет:
А можешь сделать скрин
я не умею

Печальная песнь (автор поста)
7 мая 2016 года
 
Здесь все просто: ищешь на клавиатуре кнопочку prt sc (может быть еще что-то дописано) и нажимаешь ее. У меня, например, сразу выскакивает программа от Яндекс.Диска, где можно редактировать скрин. Но можно его просто вставить в тот же Paint, просто нажав "Вставить" или комбинацию Ctrl+V

7 мая 2016 года
+1  
вот, получилось

вот так и не идет дальше ничего

Печальная песнь (автор поста)
7 мая 2016 года
 
даже не знаю, почему не идет. Печально, конечно.... У меня так все звучит...

7 мая 2016 года
+1  
да, читать под военные песни было бы гораздо интереснее

6 мая 2016 года
+1  
Хочу сказать строчками Эдуарда Асадова.

День победы. И в огнях салюта
Будто гром: - Запомните навек,
Что в сраженьях каждую минуту,
Да, буквально каждую минуту
Погибало десять человек!

Как понять и как осмыслить это:
Десять крепких, бодрых, молодых,
Полных веры, радости и света
И живых, отчаянно живых!

У любого где-то дом иль хата,
Где-то сад, река, знакомый смех,
Мать, жена... А если неженатый,
То девчонка - лучшая из всех.

На восьми фронтах моей отчизны
Уносил войны водоворот
Каждую минуту десять жизней,
Значит, каждый час уже шестьсот!..

И вот так четыре горьких года,
День за днем - невероятный счет!
Ради нашей чести и свободы
Все сумел и одолел народ.

Мир пришел как дождь, как чудеса,
Яркой синью душу опаля...
В вешний вечер, в птичьи голоса,
Облаков вздымая паруса,
Как корабль плывет моя Земля.

И сейчас мне обратиться хочется
К каждому, кто молод и горяч,
Кто б ты ни был: летчик или врач.
Педагог, студент или сверловщица...

Да, прекрасно думать о судьбе
Очень яркой, честной и красивой.
Но всегда ли мы к самим себе
Подлинно строги и справедливы?

Ведь, кружась меж планов и идей,
Мы нередко, честно говоря,
Тратим время попросту зазря
На десятки всяких мелочей.

На тряпье, на пустенькие книжки,
На раздоры, где не прав никто,
На танцульки, выпивки, страстишки,
Господи, да мало ли на что!

И неплохо б каждому из нас,
А ведь есть душа, наверно, в каждом,
Вспомнить вдруг о чем-то очень важном,
Самом нужном, может быть, сейчас.

И, сметя все мелкое, пустое,
Скинув скуку, черствость или лень,
Вспомнить вдруг о том, какой ценою
Куплен был наш каждый мирный день!

И, судьбу замешивая круто,
Чтоб любить, сражаться и мечтать,
Чем была оплачена минута,
Каждая-прекаждая минута,
Смеем ли мы это забывать?!

И, шагая за высокой новью,
Помните о том, что всякий час
Вечно смотрят с верой и любовью
Вслед вам те, кто жил во имя вас!

Печальная песнь (автор поста)
7 мая 2016 года
 

7 мая 2016 года
+1  

7 мая 2016 года
+1  
В ночь с 3 на 4 мая 1944 года в боях за Севастополь под Бельбеком получил тяжелейшее ранение осколком снаряда в лицо. Теряя сознание, он довёл грузовой автомобиль с боеприпасами до артиллерийской батареи. После продолжительного лечения в госпиталях врачи не смогли сохранить ему глаза, и с того времени Асадов был вынужден до конца жизни носить чёрную полумаску на лице.

7 мая 2016 года
 

7 мая 2016 года
+1  
Лидия, это просто прекрасная идея создать такой пост! Когда-то, когда я училась в первом классе, учительница давала мне разучивать поэму для выступления на мероприятии, посвящённом Дню Победы (память у меня была хорошая), так вот, на мой взгляд, эти строки лучше всего выражают мои эмоции...

Вечный огонь.

Иду я в сквер мемориальный
По плитам, гладким, как стекло.
От звуков музыки печальной
На сердце грустно и светло.
Молчат чугунные знамена,
Мерцает мрамор и гранит,
И зелень тихого газона
Росу полночную хранит.
Не птица огненная машет
Своим задумчивым крылом-
Горит огонь в латунной чаше-
Живая память о былом.
В тени деревьев, в центре сквера,
Горит, как солнце в облаках,
И два подростка пионера
Стоят с оружием в руках.
Здесь похоронены останки
И генерала, и бойца,
Здесь в тишине грохочут танки,
И память жжет больней свинца...

Мой юный друг нетерпеливый,
Читатель этих строгих строк!
Ты и свободный, и счастливый
Переступаешь свой порог.
Все для тебя легко и просто:
Вокруг просторно и светло,
Ты сыт, обут, одет по росту,
Но все иначе
Быть могло...

Когда от утренней прохлады
Проснулись первые цветы-
Вползали на небо армады,
Несли фашистские кресты.
Качались сомкнутые каски,
И котелки стучали в лад,
И бил, лоснящийся от смазки,
В детей и женщин автомат.
Гремели танковые траки,
Горели села и хлеба,
И робко звездочкой во мраке
Была, мой друг, твоя судьба.
Она порой едва мерцала,
Была порою так слаба,
Что в дымном небе угасала,
И стать могла
Судьбой раба.
Раба без имени и рода,
Без права думать и мечтать,
Без права "Родина, Свобода,
Россия!"-с гордостью сказать...
...Неволя, черная неволя!
Чужие флаги на ветру,
Чужие жаворонки в поле
И земляничиные в бору...
Ни слова русского, ни буквы
Сказать не смей и не умей!-
Умей с утра напарить брюквы
Для сытых бюргерских свиней.
Не смей снимать свои колодки,
С улыбкой кланяться умей
И закрывать лицо от плетки
Не смей,
Не смей,
Не смей,
Не смей!
Но те, что в землю полегли,
Твою судьбу уберегли.
Они горели в самолетах,
В окопах мерзли и в снегу,
В морях тонули и в болотах,
И смертью смерть несли врагу.
Вот с окравовленной повязкой,
Швырнув на землю автомат,
Встает солдат с тяжелой связкой
Противотанковых гранат.
Под кенигсбергским небом серым
В порыве яростном встает,
Навстречу тиграм и пантерам
Сквозь смерть
В бессмертие идет,
Сказав живым: "Назад ни шага!"
И был смертелен каждый шаг,
Пока над панцирем рейхстага
Не вспыхнул наш
Советский
Флаг!

...Скворцы,
Над сквером пролетая,
Спешат в поля, навстречу дню...
С цветами женщина седая
Подходит к Вечному огню.
С ее плечей, худых и старых,
Спадает траурная шаль,
В сухих глазах ее усталых-
Надежда,гордость и печаль.
Она идет к могиле сына
С цветком единственным в руке...
Он пал в бою у стен Берлина
Со струйкой крови на виске,
С пустой катушкой телефонной,
С кирпичной пылью на плечах,
С пилоткой потной под погоном
И словом "Мама!"
На устах...
А день все радостней и краше,
Все выше в небе облака,
И вырывается из чаши
Огонь, заженный на века.

(автор: Белозёров Тимофей Максимович)

Печальная песнь (автор поста)
7 мая 2016 года
+1  

Я тоже как-то учила отрывок на одно из мероприятия из "Альпийской баллады" В. Быкова (на белорусском языке). До сих пор стоят в памяти строки
Его недоумение оборвал бешеный удар в грудь, нестерпимая боль пронизала горло, на миг мелькнуло в глазах хмурое небо, и все навсегда погасло...

7 мая 2016 года
+1  
Достаточно сложные строки для запоминания, но чувствуется глубокий смысл...

7 мая 2016 года
+1  
Ответ для Юлия Б 1985
Ты хочешь сказать, что это стихотворение рассказывала в 1 классе?

7 мая 2016 года
 
Да, я понимаю, что в это сложно поверить, но мой папа начал разучивать со мной стихи, когда мне не было и 2-х лет. Я любила это занятие и до сих пор помню очень многие из заученных строк! При этом у нас дома есть даже аудиокассеты, где я рассказываю стишки - там все детсадовские записи! Примерно, с полутора лет. Так что выучить эту поэму мне было легко. Сложнее было понять некоторые слова: "брюквы", "бюргерских свиней"...

7 мая 2016 года
+1  
да ты гений

7 мая 2016 года
 
Не, Мариночка, я не гений - просто у меня был замечательный папа, благодаря которому я отлично развила память!

7 мая 2016 года
+1  
не скажи, от способностей ребенка много зависит

7 мая 2016 года
 
И всё-таки самое главное, чтобы с ребёнком занимались с детства!

7 мая 2016 года
+1  
это тоже важно

7 мая 2016 года
 

7 мая 2016 года
+2  
Спасибо нашим бабушкам и дедушкам за нашу мирную жизнь. Вечная память героям!

Печальная песнь (автор поста)
7 мая 2016 года
+1  

7 мая 2016 года
+2  


Страницы: 1 2



Оставить свой комментарий

B i "
Отправить