Опубликовала nkova09 в личном дневнике

Цацики

Цацики
Еще одну новинку привезла из Греции, рекомендую.

Цацики – это соус, приготовленный из греческого йогурта и огурцов. По сути это поистине освежающий соус и особенно хорошо подходит, например, к летнему грилю. Также прекрасно он сочетается со свежей чабаттой или в качестве дип-соуса со свежими овощами…. да и просто с отварным картофелем цацики тоже великолепен!


Ингредиенты

2 огурца

200 г йогурта без вкусовых добавок, лучше греческий

200 г сметаны

2 ст. л. оливкового масла

1 ч. л. уксуса из белого вина, если нет, то можно заменить 1 столовой ложкой белого вина

4 ст. л. свежего мелко порезанного укропа

3 зубчика чеснока

соль, перец, сахар на кончике ножа

Приготовление

Натрите огурцы на крупной терке. Выложите в сито и отожмите излишнюю жидкость. Смешайте йогурт, сметану, оливковое масло, уксус и укроп. Порубите зубчики чеснока как можно мельче, и, помешивая, добавьте в миску. Заправьте солью, перцем, сахаром и дайте настояться около десяти минут.
Рейтинг поста:  +35 Не понравилось Понравилось
nkova09
13 мая 2016 года 29 1314 154 комментария
Код для вставки
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник".
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
myCharm.Ru Цацики
  Еще одну новинку привезла из Греции, рекомендую.
Цацики – это соус, приготовленный из греческого йогурта и огурцов. По сути это поистине освежающий соус и особенно хорошо подходит, например, к летнему грилю. Также прекрасно он сочетается со свежей чабаттой или в качестве дип-соуса со свежими овощами…. да и просто с отварным картофелем цацики тоже великолепен!
Ингредиенты
2 огурца... Читать полностью

« Соус дип из авокадо с кориандром | Салат с белой фасолью »


Смотрите также:
Комментарии:


14 мая 2016 года
 

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
 

15 мая 2016 года
 

nkova09 (автор поста)
15 мая 2016 года
 

14 мая 2016 года
 
Прелесть какая! Но у нас нет греческого йогурта и вообще бяка всякая химическая с вкусовыми добавками продается под видом йогурта и всё , что делать? Можно одну сметану?

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
 
Жалко конечное,я спрошу у одной девочки,она по Греции профи,может посоветует,что лучше в этой ситуации использовать

14 мая 2016 года
 
Ниночка ,хотела спросить и забыла вы где ели дзадзики?

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
 
В Афинах,мужа пригласили партнеры по бизнесу к себе домой,у них и пробовала,спросила рецептик,сказали,что много вариантов,этот один из них,в 20х числах июня опять поедем,что посоветуете попробовать из греческой кухни?

14 мая 2016 года
 
мне нравятся креветки с фетой,стифадо,но это на любителя варенного лука, логото что то типа сациви,фрикасе.

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
 
Ира,спасибо большое!Вчера делала по Вашему рецепту макароны с фаршем,мужу ну очень понравилось!Очень получилось аппетитно и быстро!Сделала салат с фасолью,ужин удался!

14 мая 2016 года
 
Очень рада! Если вы собираетесь в Грецию то купите здесь мидзитру или мидзитрогравьеру.очень вкусно добавлять к макаронам или к рису.

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
 
Ира,спасибо большое!Все распечатаю и буду с этим путеводителем!

14 мая 2016 года
 
Вы на сколько дней приедите?

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
 
хотим совместить работу и отдх.думаю,что неделю будем

14 мая 2016 года
 
если планирует побывать в триполи ,то можем встретится

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
 
Ира,спасибо большое!Ближе к июню напишу,что и как.Надеюсь,что не сорвется поездка,иногда бывает,то муж не может ехать,то у меня на работе завал,пока билеты не брали,через неделю решится вопрос,я обязательно сообщу и если полчится,то с превеликим удовольствием встречусь!

14 мая 2016 года
 

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
 

14 мая 2016 года
 
Ответ для nkova09
Ещё котосуфли и горнопула(очень вкусно,как раз сезон начался)

14 мая 2016 года
 
Ответ для Эванжелин
делайте со сметаной

14 мая 2016 года
 
Ура! Спасибо! Очень люблю такие блюда и хотелось бы приготовить обязательно.

14 мая 2016 года
 
завтра постараюсь выложить немного фото греч.блюд. дзадзики будет точно.уже сделали

14 мая 2016 года
 
Класс! Ждём!

14 мая 2016 года
 

16 мая 2016 года
 
Ответ для Эванжелин
Возьмите сметану, но не густую и не очень жирную. Прекрасно идёт. Если сметана очень жидкая, то для густоты можно чуть протертого творога. Почти не влияет на вкус. Можно придраться к такому варианту, но когда хочется цацыки, а нет йогурта, то надо подбирать подходящее.

17 мая 2016 года
 

14 мая 2016 года
 

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
 

14 мая 2016 года
 
Обязательно сделаю, спасибо

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
+1  
всегда рада поделиться!Спасибо Ирочке ira-golosova она четко подсказывает и помогает все сделать правильно!Ира живет в Греции,такая вот удача!

14 мая 2016 года
 
И Ире спасибо

14 мая 2016 года
+1  

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
+1  
Ответ для Golden_Nut

14 мая 2016 года
 
Ответ для nkova09
не за что.с радостью поделилась тем что знала!если нужно что то еще расскажу

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
 
Ира,всегда и с великим удовольствием!

14 мая 2016 года
 
Завтра вечером выложу пост про голубцы в виноград.листьях.

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
 
Буду ждать!У нас листья продают маринованные

14 мая 2016 года
 
Интересный соус

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
 
И очень вкусный

14 мая 2016 года
 
Спасибо!!!

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
 

14 мая 2016 года
 
Вкусненько! Я такой делаю, только сметану и кефир немного смешиваю, т.к. такого йогурта в наших магазинах нет.

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
 
Наш человек везде найдет альтернативу!

14 мая 2016 года
 
конечно, как без этого

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
 
На том и стоим!

14 мая 2016 года
 
Вкуусно,наверно

14 мая 2016 года
 
вкусно!

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
 
Ответ для Ника Солнечная
Очень!Рекомендую!

14 мая 2016 года
 
Завтра попробую сделать

nkova09 (автор поста)
14 мая 2016 года
 

15 мая 2016 года
 
Не цацыки , а дзадзыки)) Ни сметана , ни сахар не добавляется( моя саекровь гречанка меня учила)Делаю его почти каждый день и перепробовала во многих греческих тавернах. Остальное правильно

nkova09 (автор поста)
15 мая 2016 года
 
Все может быть,как слышала,так и записала,возможно,что все делают по своему рецепту,я пробовала в Греции,у греков в гостях

16 мая 2016 года
 
Ответ для Natalias
А у нас именно так и говорят; что по-русски, что по-немецки, что по-турецки звучит одинаково.

17 мая 2016 года
 
Я много лет уже в Греции . Это исконно греческое блюдо , которое называется тзатзыки( )Почти каждый день ужинаю в тавернах и сама его готовлю . Дело в том , что здесь совсем нет сметаны , греки даже не знают , что это . Они везде используют йогурт . Благо здесь шикарный густой йогурт даже 2- ух процентный. Сметана совсем здесь ни к месту. Добавляется оливковое масло , чуть соль , уксус , лимон , огурец и можно зелень . Я не спорю девочки , у каждого свой вкус )))

17 мая 2016 года
 
А турки утверждают, что цацыки - их блюдо, сама лично со многими говорила. Ну это как борщ - и украинское, и русское, и белорусское, и польское, и ещё ... блюдо. И каждый его готовит по-своему.
Кстати, и с греком тоже однажды в коммандировке долгие беседы вела, так он сказал, что сметану они вполне употребляют, причем тут дело было в терминах, потому что по-немецки беседовали, а в немецком до фига обозначений для сливок, сметаны и прочего. Он определил именно кислую сметану как сметану.

17 мая 2016 года
 
Девушка , ну нет здесь у нас в продаже сметаны )) совсем нет ! Её можно найти только в русских магазинах . А греки туда совсем не ходят )) Если вы о понтийцах, то это не греки

17 мая 2016 года
 
не видела ваш ответ и свой написала.надо же слово в слово получилось.

17 мая 2016 года
 
Ответ для Natalias
а вы в каком городе живете?

17 мая 2016 года
 
В Афинах, а вы?

17 мая 2016 года
 
Почти рядом. У нас крестная живёт в Афинах.на 1мая были там.

17 мая 2016 года
 
Ответ для Natalias
Возможно.

17 мая 2016 года
 
Ответ для Fayina
Мой муж ( чистый грек ) даже не знает , что такое сметана . Когда ездим в Белоруссию, то предлагаю ему попробовать . Он :ни за что ! Так же майонез не ест совсем .

17 мая 2016 года
 
Не знаю, что слышала, то и написала.

17 мая 2016 года
 
Ответ для Fayina
В Турции были неделю на Пасху - отвратительная еда ! Как говорится на вкус и цвет ....

17 мая 2016 года
 
Мои дети были в прошлом августе, сказали, что всё было вкусно очень, но сильно много.

17 мая 2016 года
 
Ответ для Fayina
нет сметаны у греков. даже такого слова нет.ее можно найти только в русских магазинах ,в которые греки не ходят.

17 мая 2016 года
 
Уже увидела , в Триполи ? Жаль , что раньше не списались - мы были недавно 5 дней в Метеора

17 мая 2016 года
 
Ответ для ira-golosova

17 мая 2016 года
 
Ответ для ira-golosova

17 мая 2016 года
 
Ответ для ira-golosova
Мы говорили по-немецки, а там терминов много, сошлись на кислых сливках (в переводе на русский получалось - сметана). Василий сказал, что это он знает и иногда ест.

17 мая 2016 года
 
Он имел ввиду анфотиро.это что то типа нашего творога.просто он вас не так понял.

17 мая 2016 года
 
Может быть.





Оставить свой комментарий

B i "
Отправить